• Откуда: Екатеринбург
  • Зарегистрирован: 17.07.2008
  • Сообщений: 239

Тема: Работа в английской винде с пакетом MUI

Работа программы проверена в английской Windows XP SP 3 + MUI. Кракозябр нет, при условии правильной настройки в Панели инструментов -> Язык и региональные стандарты, а именно:

  • В первой вкладке выбираем Русский, Россия
    http://forum.controlstyle.ru/img/img1.png


  • Во второй выбираем Русский
    http://forum.controlstyle.ru/img/img2.png

  • В третьей выбираем Русский и отмечаем все кодовые страницы, связанные с кириллицей.
    http://forum.controlstyle.ru/img/img3.png

  • Перезапускаем компьютер

SEOBudget!

nickspring's Вебсайт

2 Ответ от masterx

  • masterx
  • Пользователь
  • Неактивен
  • Зарегистрирован: 15.03.2010
  • Сообщений: 3

Re: Работа в английской винде с пакетом MUI

все так и стоит. только кодовых страниц нет.
сейчас половина программы в вопросах - половина - нет.
семерка французская с муи - такой уж брендовый комп попался.

3 Ответ от nickspring

  • Откуда: Екатеринбург
  • Зарегистрирован: 17.07.2008
  • Сообщений: 239

Re: Работа в английской винде с пакетом MUI

Версия Win 7? Ultimate, Enterprise, Home?

SEOBudget!

nickspring's Вебсайт

4 Ответ от masterx

  • masterx
  • Пользователь
  • Неактивен
  • Зарегистрирован: 15.03.2010
  • Сообщений: 3

Re: Работа в английской винде с пакетом MUI

Домашняя расширенная. Лицовая. OEM.

Отредактированно masterx (17.03.2010 00:59:37)

5 Ответ от nickspring

  • Откуда: Екатеринбург
  • Зарегистрирован: 17.07.2008
  • Сообщений: 239

Re: Работа в английской винде с пакетом MUI

Данная версия не позволяет установку пакетов MUI. Соответственно, к Вам вопрос, как Вы умудрились установить стандартными средствами MUI на Home-версию?

http://windows.microsoft.com/ru-RU/wind … ts/compare - последняя строка

SEOBudget!

nickspring's Вебсайт

6 Ответ от nickspring

  • Откуда: Екатеринбург
  • Зарегистрирован: 17.07.2008
  • Сообщений: 239

Re: Работа в английской винде с пакетом MUI

Внимание, уточнения

1. Установил программу на Windows 7 Home Basic English (без какой-либо руссификации), - в региональных настройках везде Russia, в клавиатуре добавил раскладку Russian. Перезапустил компьютер. Все работает. masterx, у Вас установлена русская раскладка и Вы перезапускали компьютер после указания этих настроек?

2. Скачайте пробную русскую версию Winrar и Вы скорей всего увидите тоже самое, что говорит о том, что виндовс локализована некорректно или неполностью.

Повторюсь, для проверки работы в Региональных настройках должно быть:

- Местонахождение Россия
- Формат данных Россия
- Язык для не-юникод программ Русский
- Язык интерфейса Русский (если выбор данной опции есть)

SEOBudget!

nickspring's Вебсайт

7 Ответ от matsimon

  • matsimon
  • Пользователь
  • Неактивен
  • Зарегистрирован: 31.05.2010
  • Сообщений: 5

Re: Работа в английской винде с пакетом MUI

Win7 Ultimate.

> третьей выбираем Русский и отмечаем все кодовые страницы, связанные с кириллицей.
Там такого нет.

8 Ответ от nickspring

  • Откуда: Екатеринбург
  • Зарегистрирован: 17.07.2008
  • Сообщений: 239

Re: Работа в английской винде с пакетом MUI

matsimon пишет:

Win7 Ultimate.

> третьей выбираем Русский и отмечаем все кодовые страницы, связанные с кириллицей.
Там такого нет.

Для вин 7 см. пост перед Вашим.

SEOBudget!

nickspring's Вебсайт

9 Ответ от matsimon

  • matsimon
  • Пользователь
  • Неактивен
  • Зарегистрирован: 31.05.2010
  • Сообщений: 5

Re: Работа в английской винде с пакетом MUI

такого не нашел:
> - Язык для не-юникод программ Русский

все остальное установлено как написали

winrar нормальный, а вот скайп наполовину в знаках вопроса

10 Ответ от nickspring

  • Откуда: Екатеринбург
  • Зарегистрирован: 17.07.2008
  • Сообщений: 239

Re: Работа в английской винде с пакетом MUI

matsimon пишет:

такого не нашел:
> - Язык для не-юникод программ Русский

все остальное установлено как написали

winrar нормальный, а вот скайп наполовину в знаках вопроса

Вот здесь должен быть, если этого нет, то это более чем странно... может версия в7 какая-то нестандартная?
http://forum.controlstyle.ru/img/1.png

SEOBudget!

nickspring's Вебсайт

11 Ответ от matsimon

  • matsimon
  • Пользователь
  • Неактивен
  • Зарегистрирован: 31.05.2010
  • Сообщений: 5

Re: Работа в английской винде с пакетом MUI

А, вижу. Ну у меня такой и стоит.

12 Ответ от nickspring

  • Откуда: Екатеринбург
  • Зарегистрирован: 17.07.2008
  • Сообщений: 239

Re: Работа в английской винде с пакетом MUI

У меня у самого Ultimate, все нормально. А какой язык у ОС? У меня русский.

SEOBudget!

nickspring's Вебсайт

13 Ответ от matsimon

  • matsimon
  • Пользователь
  • Неактивен
  • Зарегистрирован: 31.05.2010
  • Сообщений: 5

Re: Работа в английской винде с пакетом MUI

Установился с английским, но теперь везде прописан русский. Но проблема на месте

14 Ответ от nickspring

  • Откуда: Екатеринбург
  • Зарегистрирован: 17.07.2008
  • Сообщений: 239

Re: Работа в английской винде с пакетом MUI

Возможно проблема в каких-то сторонних пакетах локализации. В свое время мы вин 7 оттестировали чуть ли не каждую редакцию. Ставим английскую _любую_ "чистую" редакцию - ставим везде русский, перезапускаемся - все работает. Поверьте мне, сам лично поставил Win 7 home, win 7 pro, win 7 Ultimate, русскую, английскую, греческую и итальянскую версии.

SEOBudget!

nickspring's Вебсайт

15 Ответ от matsimon

  • matsimon
  • Пользователь
  • Неактивен
  • Зарегистрирован: 31.05.2010
  • Сообщений: 5

Re: Работа в английской винде с пакетом MUI

Поверю :-) Буду разбираться в чем дело.

16 Ответ от site1az

  • site1az
  • Пользователь
  • Неактивен
  • Зарегистрирован: 14.06.2010
  • Сообщений: 1

Re: Работа в английской винде с пакетом MUI

После установки Yazzle на английскую Windows 7 Pro 64-bit в программе везде знаки вопросов за исключением крайнего пункта меню, где по-русски отображается ссылка "Активировать..."
Не в курсе в чем может быть дело?
Везде в настройках ОС указано Russian, как написано в FAQ.

17 Ответ от nickspring

  • Откуда: Екатеринбург
  • Зарегистрирован: 17.07.2008
  • Сообщений: 239

Re: Работа в английской винде с пакетом MUI

site1az пишет:

После установки Yazzle на английскую Windows 7 Pro 64-bit в программе везде знаки вопросов за исключением крайнего пункта меню, где по-русски отображается ссылка "Активировать..."
Не в курсе в чем может быть дело?
Везде в настройках ОС указано Russian, как написано в FAQ.

См. http://forum.controlstyle.ru/post/1710/#p1710 
Не забыли перезапустить компьютер? Winrar как отображается?

SEOBudget!

nickspring's Вебсайт

18 Ответ от Dimkazed

  • Dimkazed
  • Пользователь
  • Неактивен
  • Зарегистрирован: 17.08.2010
  • Сообщений: 1

Re: Работа в английской винде с пакетом MUI

У меня таже проблема с Вин7, ставили долбанный немецкий дистрибутив Максимальной..(Ultimate). Пересатвили все на русский(Включая интерфейс системы), все как и вы здесь пишите - проблема есть в QIP2005 (Альтернативная ICQ) Таже история про Unicode(который как и стоит на картинке - русский)..., но где-то еще нарыли пару CMD команд, которые все поправили, правда после пары перезагрузок опять все пропало... может я кого-то натолкнул на мысль smile?